このマニフェストを書いていて、不思議なことに気付きました。

最初は、自分のための言葉だったんです。

ものづくりをしながら、

迷った時に自分へ問いかけるための言葉。

でも書き終えて読み返した時、

「これは俺だけの言葉じゃないな」と思いました。

PEACEを長く使ってくださる方を思い浮かべると、

流行よりも、自分が好きなものを選ぶ人。

誰かの評価より、自分の価値観を信じる人。

傷も変化も含めて、

時間が育てるものを愛せる人。

そんな方ばかりでした。

だから、このマニフェストは私だけのものではなく、

PEACEを選んでくださる方の言葉でもあると思っています。

もしこの言葉に少しでも心が動いたなら、

きっと私たちは、どこか似た景色を見ているのかもしれません。

PEACEは、たくさんの人に向けたブランドではありません。

自分らしく生きたいと願う人が、

静かに集まる場所でありたいと思っています。

REBELLION WITHOUT NOISE.

【Manifesto和訳】

俺が何者であるかは、世の中が決めるものじゃない。

俺は誰かの型にはまるために生まれてきたわけじゃない。

人に認められることばかり追いかけて、人生を終えることだってできる。

でも、

その人たちが俺の人生を代わりに生きてくれることはない。

心の奥では、もうわかっている。

人生は、一つひとつの選択の積み重ねでできている。

安全な川にしがみついて一生を終えるくらいなら、

岩にぶつかりながらでも、手を離して、大海へ辿り着きたい。

無難な選択を続けていては、本当の素晴らしさには出会えない。

だから、

俺は全力で生きる。

好きなものを、好きだと言う。

そして、選んだすべてに責任を持つ。

生き方そのもので、自分の足跡を残したい。

REBELLION WITHOUT NOISE.

FULL GRAIN

FULL LIFE